Падение брана. Кто такой Король Ночи? Фанаты «Игры престолов» уверены, что нашли в финальной серии важную подсказку

Брандон Старк, обычно именуемый просто как Бран, – вымышленный персонаж из цикла романов "Песнь Льда и Огня" ("A Song of Ice and Fire") американского писателя Джорджа Мартина (George R. R. Martin) и сериала "Игра престолов" ("Game of Thrones") на основе этого цикла.

Мартин заявил журналу "Rolling Stone" в 2014-м, что сюжет, вокруг которого вращаются Бран, Джейме и Серсеея Ланнистер, зацепил многих читателей в начале первого романа.

Появляясь в первом романе в 1996-м, названном "Игра престолов", Бран фигурирует как сын Нэда Старка, почетного лорда Винтерфелла, древней крепости, расположенной на севере вымышленного королевства Вестероса. Впоследствии Бран участвует в событиях романа "Битва королей" ("A Clash of Kings") 1998-го и "Буря мечей" ("A Storm of Swords") 2000-го.

Персонаж стал одним из немногих известных героев фэнтези-цикла, кто не был включен в четвертый роман Мартина, "Пир стервятников" ("A Feast for Crows"). Однако Бран появился в следующем, "Танец с драконами" ("A Dance with Dragons"), в 2011-м.

В сериале роль Брана Старка исполнил Айзек Хемпстед-Райт (Isaac Hempstead Wright).

Второму сыну Эддарда "Нэда" Старка и его супруги Кейтлин в романе "Игра престолов" семь лет. У него есть пять братьев и сестер: Робб, Санса, Рикон, Арья и Джон Сноу (бастард). Брана постоянно сопровождает его "лютоволк" Лето.

Бран имеет густые каштановые волосы и бездонные синие глаза, присущие дому Талли, одному из великих домов Семи Королевств. Согласно Мартину, Бран – покорный и практичный, милый и чуткий мальчик, всеми любимый в Винтерфеле. Этот герой обожал лазанье и процесс исследования стен и валов замка.

Его мечты стать рыцарем были разрушены, когда вероломная попытка лишить его жизни привела к падению с башни и оставила его парализованным калекой. Однако Бран смирился со своими ограничениями и открыл в себе сверхъестественные способности. Он стал "древовидцем" ("видящим сквозь зелень"), то есть получил дар видеть пророческие сны.

Бран установил "оборотническую связь" со своим лютоволком, в которого научился перемещать свой разум. Обладателей таких способностей именуют варгами. Показывая свою растущую зрелость, Бран доказывает, что обладает особой ценностью, несмотря на статус "сломанного мальчика" – того, кто не может ходить.

Самый молодой во всем цикле романов, Бран воплотил образ юного героя по задумке Мартина. Журналист Микал Гилмор (Mikal Gilmore) отметил в 2014-м, что момент, когда в "Игре престолов" Джейме Ланнистер сталкивает Брана с башни, просто "хватает вас за горло".

Мартин прокомментировал это в интервью следующим образом: "Миллионы людей говорили мне, что это был тот самый момент, который их зацепил. Мне сказали: "Что ж, это не те же самые истории, что мы прежде читали сотни раз". Бран – первый герой, за судьбой которого хочется следить".

"Оборачиваясь на события прошлого, люди начинают думать, что Бран – главный персонаж всей истории. Он – молодой король Артур. Вы следите за тем, что происходит с этим мальчиком, а затем – бац! Вы просто не ожидаете, что с ним могло случиться такое. Вот вам и успех [смеется]".

В 2000-м Мартин назвал Брана самым трудным для него персонажем в цикле "Песнь Льда и Огня". Писатель заявил: "Во-первых, Бран самый молодой из всех главных героев, и о детях писать сложно. Я думаю, чем ты моложе, тем больше с тобой трудностей. Кроме того, Бран – персонаж, наиболее глубоко вовлеченный в магию, а я стараюсь с особой осторожностью обращаться к магии, волшебству и всему сверхъестественному в этих романах. Поэтому я должен следить за тем, чтобы не заходить далеко. Всё это делает главы с участием Брана трудными к написанию".

В обзоре "Booklist" Бран в 1999-м получил статус "заметного персонажа", а в обзоре "Publishers Weekly" было сказано следующее: "Интересно наблюдать за тем, как зреют и взрослеют герои Мартина, в особенности дети Старка, стоящие во главе книги".

По сюжету романа "Игра престолов" 1996-го, Бран становится случайным свидетелем соития королевы Серсеи Ланнистер и ее брата Джейме. Последний выкидывает мальчика с высокой стены, чтобы сохранить порочную связь в секрете. Бран выживает, но впадает в кому.

Находясь в бессознательном состоянии, Бран подвергается очередной попытке покушения на его жизнь, однако Кейтлин достаточно долго сдерживает убийцу, чтобы с ним расправился лютоволк Брана.

Мальчик видит сны о своем падении с башни и о трехглазой вороне, которая призывает его "лететь". Благодаря руководству вороны, открывающей будущее и прошлое, Бран выходит из комы, возвращается в реальность и осознает, что больше никогда не сможет ходить. К нему приставляют слугу, гигантского простака Ходора, который носит Брана на себе.

Когда Робб Старк отправляется на юг, чтобы освободить Нэда, задержанного в Королевской Гавани, Бран становится лордом Винтерфелла.

В романе "Битва королей" 1998-го Робб становится королем Севера, а Бран, будучи преемником Робба, правит в замке ввиду отсутствия брата. Когда Теон Грейджой предает Старков и захватывает Винтерфелл, Бран и Рикон спасаются бегством, получая помощь со стороны одичалой по имени Оша.

Чтобы скрыть свой провал, Теон убивает двух детей, которых выдает за Брана и Рикона. Беглецы находят смертельно раненного Мейстера Лювина, после чего разделяются: Оша берет Рикона в Белую Гавань, а Бран, Ходор, Мира и Жойен Рид отправляются на север – на поиски трехглазой вороны.

Бран постепенно принимает свою судьбу, в которой нет места рыцарству, и свои способности "вселяться" в тело лютоволка Лето.

В романе "Буря мечей" 2000-го Бран, Ходор, Мира и Жойен, собственно, заняты поиском вороны.

Наконец, в книге "Танец с драконами" 2011-го четверку героев направляет Хладнорукий, таинственный житель Земель за Стеной. Бран со спутниками оказывается у Пещеры трехглазой вороны, где их с факелом встречает Листочек, представительница таинственной расы Детей Леса.

Трехглазая ворона на самом деле оказывается древним телепатом-древовидецем, который предлагает Брану обучаться ясновидению.

Нечасто, но иногда, к нам прорываются торговцы всякой хренотой.
И когда охранный кобель где-то спит, и охранник, видимо, в обнимку с кобелем, а народ на базе занят делом.
Годноту приносят крайне редко... Я не про админку сейчас. Например, пару раз был занос каких-то ножей, я их, ясен пень, не иму в свою душу, но мои красноречивые перцы, походу, обули мужика на беспрецедентную скидку. Мужик ушёл пустой, доблестный коллетив пару дней загонял товар втридорога на местном рынке, Альтра усилила бдительность при допуске к работе с помощью алкотестера.

Сегодня к нам забежала фея. Милейшее, как приветственная йашь, создание, и такое же незамутненное, обманутое древней как альтрин зад вывеской "Женское счастье". Когда-то так назывался склад одноимённого продуктового магазина, закрывшегося во времена оны по причине ограничения продажи бухла.

Вопреки надеждам, фея стояла и долго пырилась на толпу мужиков. Как альтриных, в самом дженовом смысле этого слова, так и соседских. Обещанное счастье таяло у феи на глазах.

А "Женское счастье"? - робко спросила фея, когда два слесаря, по-весеннему нежно матерясь, протащили мимо деталь кузова.

Кругом на выбор, - ответили слесаря, но, разумеется, не такими словами.

У меня есть продукция фирмы А, - потеряв весь оптимизм, сообщила фея. Как видимо, она была ещё слишком юна и бесперспективна, потому что пятница, середина месяца, у многих зарплата, а мужик, принесший супруге косметический приблуд, автоматом получает +100 баллов к карме.

Но водители, слесаря и прочая шушера хорошо обучена рулить, чинить, материться и отсасывать топливо, а в тонкостях маркетинга разбирается слабо. Зато потенциальный беспредел с высоты второго яруса воза обнаружила Альтра и подала зычный ор, перекрывший движки и генераторы.

Фея какое-то время тупила, оценивая перспективы продажи своего барахла. Альтра тоже тупила, думая, слезать ей сейчас или без нее разберутся. Криминала-то нет, просто, что называется, посторонним на территории делать нечего (ибо нехер, говоря по-простому).

Спускайтесь, я вам покажу косметику, - наконец определилась фея. - Э...

В общем, это было понятно. Альтра в рабочем комбезе, вся в масле и еще каком-то неизвестном непосвященному человеку дерьме, зрелище то ещё. Возможно ли ее отмыть, как и Снейпа, не слишком ясно.

Чем порадуете? - вяло спросила Альтра, потому что ее больше всего устроил бы вариант "подите в жопу, тут закрытая территория".

У меня есть духи, тени и прочая необходимая вам фигня, - перечислила источник дохода фея. - Если понравится, вы можете тоже распространять!

Зимой и летом ходить по конторам, мокнуть, мёрзнуть, впаривать барахло, регулярно ходить нахрен? - уточнила Альтра. - Я за честный и добросовестный труд, а не за вот это вот все.

Но вы же женщина, - привела убойный аргумент фея. Наверное, он срабатывал.

До поры.

Вокруг уже столпился народ. Работа, она, как известно, в лес обычно не бегает, а вот локальный армагеддец можно и пропустить.

А, - махнула рукой с зажатым в нем ключом безнадёжная Альтра. - Это временно. Пара месяцев, и гормоны приведут меня в надлежащий вид.

Фея хлопнула глазками.

Да, - честно призналась Альтра. - Всей конторой на врачей и скинулись.

А почему? Зачем же такое? - отчаянно вопрошала фея, так и не догоняя прикол. Народ безмолвствовал и хранил серьёзные щщи.

Когда-то я тоже ходила сюда и продавала всякое непотребство, - призналась Альтра. Изо всех сил стараясь не ржать. - Но потом меня отловили, затащили в подсобку и...

И, - откликнулась фея, озираясь в поисках путей отхода. - И?

И скинулись на врачей...

Кто-то в задних рядах не выдержал и согнувшись, повалился на землю. Ему тотчас выписали профилактических песдюлей, чтобы не портил малину.

Здесь же написано - не входить! Опасно! - трагически продолжала Альтра, и вид у нее на возу был эпичный, почти как на танке. - Очень опасно!

Слесаря рыдали друг у друга на плече. Со стороны могло показаться, что они раскаиваются в содеянном. Кто-то открыл широкую створку ворот.

Беги, глупышка, беги!

На протяжении семь сезонов мы наблюдали, как персонажи «Игры престолов» из плохих становились хорошими, из положительных превращались в злодеев, а также умирали и возвращались к жизни. Они влюблялись и предавали своих возлюбленных, путешествовали по всему Вестеросу и за его пределы, тренировались. Но никто не изменился так же сильно, как Бран Старк: маленький мальчик, любящий лазить по стенам Винтерфелла, стал Трехглазым вороном. И теперь перед ним, как на ладони, вся история Вестероса. Несмотря на свои возможности, Бран Старк никак не вмешивается в события, и его бездействие вызывает у фанатов множество вопросов.

Почему он сообщает важную информацию тогда, когда он ее сообщает (см. сцену с Сэмом Тарли и раскрытием тайны рождения Джона Сноу)? Почему он ведет себя так странно? Что он знает и в какой момент узнаёт? И, самый волнующий вопрос: а вдруг он и есть Король Ночи? Esquire поговорил с исполнителем роли, актером Айзеком Хемстедом-Райтом и попытался узнать ответы.

Почему Бран такой странный?

У нас с с шоураннерами (Дэвид Бениофф и Дэн Вайсс. — Esquire ) был разговор о том, каким будет Бран после того, как в его мозг выгрузят всю историю человечества. Они хотели, чтобы он стал неким подобием Доктора Манхэттена из комиксов о «Хранителях». Мы придумали, что Бран сможет существовать одновременно в разных временных пространствах и получать доступ к любому событию в любое время. Но в то же время нам не хотелось, чтобы персонаж стал скучным и неинтересным; нужно было сохранить долю мистики и толику самого Брана. Было круто, я прочитал весь сценарий и играл Брана так, будто он заранее знает все, что произойдет в конце. Так что когда он смотрит на кинжал, он думает: «А, этим кинжалом убьют Мизинца». Сложность была в том, что иногда это могло показаться занудством, и было важно не дать герою стать совсем уж скучным.

О разговоре с Сэмом Тарли в финальной серии

В этой сцене, наоборот, что-то новое узнает Бран, и это не тот случай, когда его нельзя удивить. Он мог подумать: «О, это интересное открытие в истории Вестероса — круто». Потому что когда Бран вернулся в Винтерфелл, ему все казалось скучным. Он уже превзошел самого непревзойденного гения, он знает буквально всю историю вселенной. Он сидит такой и думает: «Ой, ну мне тут нечего делать. У нас тут надвигается великая война, а я просто сижу». Так что прибытие Сэма, который знает какие-то вещи и может им научить, это радостное событие для Брана.

Почему Бран не раскрывает информацию?

Я не думаю, что Бран держит информацию при себе. Он все-таки не Трехглазый ворон, который просидел на дереве тысячу лет и прошел через всю историю мира. У него всего-навсего есть библиотека Kindle в голове со всей информацией, но у него не было времени ее проштудировать. У предыдущего Ворона была вечность, чтобы Увидеть Все и запомнить это навсегда. Брану же еще нужно время. В сцене с Сэмом есть момент, где он спрашивает: «Ты уверен? Дай мне взглянуть и убедиться».

То же самое с Мизинцем. Не то чтобы он ничего не рассказывал сестрам. Ему просто нужно было время подумать до того, как они пришли к нему и спросили, что происходит. И он такой: «О боже, смотрите!» Бран еще подросток и ему много предстоит узнать. Ему нужно время.

Бран, которого мы любим, все еще с нами?

Эта фраза объясняет все: «Я помню, каково это — быть Брандоном Старком, но я помню еще столько всего». Он сейчас больше сосредоточен на том, что близится конец света, и ему нужно действовать. Я думаю, Бран понимает, что Мира Рид выполнила свое предназначение, которое заключалась в том, чтобы доставить его в Винтерфелл. Он не холод, мол, «ну все, иди отсюда, ты мне больше не нужна». Это скорее «спасибо тебе, но теперь мне нужно уделить внимание более важным вещам».

Бран — Король Ночи?

Эта теория просто взрывает соцсети последние несколько недель. Некоторые постят коллажи со мной и Королем Ночи и такие «да, это точно он, сто процентов!» Но мне кажется, что мы не особо похожи. Самое классное в последнем сезоне — это то, что все теории закончатся и все получат ответы. Лично я думаю, что история с Королем Ночи немного притянута за уши, но я мог сказать то же самое по поводу теории с Ходором. Но когда я увидел это на бумаге, я подумал: «Да не может быть!» Но это «Игра престолов», так что тут возможно все. Я бы хотел быть Королем ночи. Было бы круто сказать: «Да, все это время это был я ». Но не знаю — я сомневаюсь.

О роли Трехглазого ворона

Большую часть сериала я играл самого себя. Бран похож на меня, только в более необычных обстоятельствах — как, например, в пещере, когда ему приходят видения. В этот раз мне пришлось развивать совершенно нового персонажа, и это было действительно весело. В каждой сцене я представлял и думал о том, что происходит в другом месте. Потому что это действительно то, что происходит с Браном: у него в голове есть целый клубок событий.

Мир «Игры Престолов» может быть жестоким местом для детей, можете спросить об этом любого из детей Старков. Но для актеров подростков это просто работа на долгие годы. И один из детей на съемочной площадке это Айзек Хемпстед-Райт, играющий Брана Старка. Он начал сниматься, когда ему было 11 лет и вот ему уже исполнилось 9 апреля 2014 года 15 лет. Айзек Хемпстед-Райт отвечает на вопросы.

Часто ли Бран Старк будет появляться в четвертом сезоне?

В четвертом сезоне Брана будет не так уж и много. Он появится только в четырех эпизодах, но его линия начинает очень интересно развиваться.

Когда мы в последний раз видели тебя, Бранк Старк собирался идти за Стену к северу. Но не кажется ли тебе, что это не совсем безопасное место?

Очевидно, что все идут на юг от Стены и лишь Бран, Ходор, два незнакомца и лютоволк идут в глубокой темноте к северу, а там так много этих ужасных существ (смеется). Бран очень рискует, но тем не менее он точно знает, что должен идти именно туда. У парня нет больше семьи, а значит он сам за себя.

Я знаю, что вам очень часто задают этот вопрос, но на сколько вы выросли за последние годы?

Около 30 сантиметров, это довольно таки много (смеется). Это боль для Кристиана Нэйрна, который играет Ходора. Хорошо еще, что я все время лежу, и мне не приходится вставать и никто не может увидеть – как сильно я вырос.

Вы разговаривали с Джорджем Мартином о вашем росте?

Я не так давно видел Джорджа, он подошел ко мне и сказал: «О мой Бог! Ты так вырос! Ты должен перестать расти».

Какой ваш любимый момент у Брана?

Я думаю, что мой самый любимый момент у Брана Старка еще впереди. Но третий сезон для Брана Старка был самым захватывающим, так как он наконец-то покинул Винтерфелл, и теперь когда он на дороге, ему не приходится полагаться на других людей. Он хочет добраться туда куда ему нужно.

Когда Бран Старк впадает в транс и закатывает глаза, как это делается? Каков процесс?

Я действительно не заостряю на этом внимание, я просто закатываю глаза к затылку. Затем ко всему этому добавляются спецэффекты и получается действительно круто.

Впадение в транс вам дает возможность управления Ходором. Как бы вы воспользовались этой возможностью?

Ну я думаю, что я смог бы избивать людей. Я бы вернулся к Джейме Ланнистеру и отомстил бы ему за все.

Что для вас самое сложное в съемках четвертого сезона?

Каждый сезон съемок в Белфасте ужасен. Мы всё время находимся под открытым небом, и в любой момент может пойти сильный ливень. Это наверное самая большая проблема. Люди считают, что мы гламурные голливудские актеры, но на самом деле нам приходится нелегко.

И последний вопрос – нас всех волнует судьба вашего брата по «Игре Престолов» Рикона Старка, все ли будет с ним в порядке пока он находится с Ошей?

Оша разумная леди. Она принимает правильные решения и не доверяет никому, так что я думаю, что Рикон в надежных руках, и он достаточно счастлив блуждать с нею.