Красивые женские татарские имена: список. Татарские имена Популярные татарские имена для девочек

Выбор имени для ребенка всегда был и остается сложной задачей для будущих родителей. Принято считать, что имя играет немаловажную роль в судьбе ребенка. Оно имеет свое значение, наделяет собственника определенными способностями, чертами характера, в целом имя человека дарит ему свою магию. Значение имени является предметом изучения таких наук, как нумерология, астрология, психология, которые используют самые необычные теории. В данной статье содержится информация для родителей о том, как растолковать татарские имена девочек, а также их происхождение.

По происхождению все татарские имена можно разделить на древнетюркские, латинские, персидские и арабские. В отдельную группу стоит выделить немногочисленные имена испанского, французского, индийского, древнееврейского, древнерусского и греческого происхождения.

1. Древнетюркские татарские имена девочек являются отображением исторических событий, традиций и культурных канонов нации. Они красочно иллюстрируют восприятие древними народами сил природы, их верования и страхи. Тюрки - это обширная этноязыковая семья, в состав которой входят татары, башкиры, узбеки, монголы, турки, киргизы и другие народы. Поэтому именно эта группа считается самой многочисленной и многообразной.
Сюда входят наименования, символизирующие небесные светила. К примеру,

Ралина - Солнце;
Чулпан - звезда рассвета;
Венера - планета;
Юлдуз - яркая звезда.

Приставка «ай» говорит о связи имени с Луной:

Айла - красивая и светлая как Луна;
Айсылу - воплощающая загадочность Луны;
Айлин - свет Луны;
Айбик - правительница Луна.

Образование имени от названий продуктов и драгоценностей:

Торгы - шелк;
Рафия - финик;
Энже - жемчужина;
Факия - плод;
Маргарита - жемчуг;
Фарида - бесценная жемчужина;
Земфира - сапфир.

Природа - один из источников появления древнетюркских имен. Например,

Рауза - цветочный оазис;
Рабиа - подснежник;
Надия - утренняя роса;
Гульфия - подобна нежному цветку;
Арсланбика - подобна львице;
Виолетта - прекрасный цветок;
Гульчечек - благоухающая роза;
Миляуша - фиалка;
Гуля - цветочек;
Азалия - похожа на цветок азалии;
Ясмина - цветок жасмина;
Гульнара - гранатовый цветок.

2. Татарские имена девочек арабского происхождения. Часть имен пришедших из арабского языка считаются мусульманскими. Их часто можно встретить в священной книге мусульман - Коране. Мусульманские имена популярны среди почитателей пророка. Хотя, стоит отметить, что девочек с мусульманским именем можно встретить и на Западе. Их философское начало и мелодичное звучание привлекает к себе особое внимание. В современном мире главные требования к имени арабского происхождения - красота и мелодичное звучание. Оно должно символизировать очарование и женскую нежность. Значение имени должно соответствовать его звучанию. Например,

Азиза - милая, дорогая;
Алсу - прекрасная, волшебная;
Асма - величественная;
Асхана - бесподобная;
Дания - славная;
Динара - золотая;
Зиля - чистая помыслами;
Кадрия - ценная, уважаемая;
Камиля - бесподобная;
Карима - драгоценная.

3. Латинские истоки происхождения имен.
Эта группа имен не является такой многочисленной, как две предыдущие. Учитывая универсальный характер латинского языка и то, что латынь считается праматерью всех языков, много заимствований есть и в татарском. Например,

Регина - царица;
Лилия - цветок;
Белла - красавица;
Альбина - белая, белолицая.

4. Татарские имена девочек европейского происхождения
Эта группа самая немногочисленная. Среди таких имен:

Альмира (испан.) - происходит от наименования местности в Испании;
Лариса (греч.) - приятная, милая;
Лиана (фр.) - от названия растения.

5. Персидские корни в татарских именах
Персидские имена девочек могут даваться по названию планет, месяцев, ценных материалов, птиц, представителей растительного и животного мира и т.д.

Уранус - планета Уран;
Алмас - драгоценный камень, алмаз;
Ахтар - звезда;
Гаухар - жемчуг;
Гульгун - роза;
Тути - птица, попугай;
Дария - полноводная речка;
Гульшат - цветок веселья.

Как уже было сказано, имена тюркского происхождения дают возможность ознакомиться с традициями и культурными устоями социума. В пример можно упомянуть одну забавную традицию давать разнополым детям одинаковые имена. Алтыном можно назвать как девочку, так и мальчика. Такой обычай подчеркивает равноправное положение в обществе мужчин и женщин.

Татарские имена девочек красивые и современные в 2017 году: Аиша, Алия, Амина, Дана, Джамиля, Лейла, Карима, Ясмин и др. Они отличаются своей значимостью, красотой и философским подтекстом, поэтому, прежде чем наградить свое чадо таким ценным даром, как имя, родителям следует изучить все возможные варианты и выбрать то, которое, по их мнению, оптимально подойдет их сокровищу.

В этой статье хотелось бы рассказать о женских именах. Их существует огромное количество, однако всегда можно подобрать то, что нужно.

Все родители, у которых появляется дочка, сталкиваются с проблемой выбора имени. Причём зачастую этот выбор затягивается, ведь женских имён существует уйма. Что ж, попробуем облегчить вам задачу.

Топ 10 самых красивых имен для девочек

Анастасия — перевод с греческого языка «воскресшая» сам по себе достаточно красив. Кроме того, мягкое звучание делает имя идеальным для будущей леди. Нежность и красота Настенек нашли отражение во многих сказках
Вера — такая девочка не только будет названа в честь сильного чувства, но и станет настоящим семейным оберегом! Старательная ученица и хозяйка, приятный обаятельный собеседник — в этом истинная женская красота
Дарина — покладистый ребёнок с мягким характером станет настоящим подарком для своих близких. Кроме того, Дарины отличаются настоящей красотой, острым умом и потрясающим чувством юмора
Ева — имя первой библейской женщины поражает своей простотой и, в то же время, женственностью. Переводится оно как «живая», что не случайно, ведь такая девочка отличается подвижностью и обаянием

Ева — имя для активной девочки

Камилла — нечасто используемое, но при этом не менее красивое имя. Красота таких девушек кроется в их харизме, под чары которой попадают все окружающие. Переводится как «хранительница», что для женщины очень подходит

ВАЖНО: Впрочем, при подборе такого имени следует проявлять аккуратность. Несмотря на благозвучность имени по отдельности, оно подходит не для всех фамилий и отчеств.

Милена — «милая», «нежная». Девочка, которую так зовут, всегда сможет стать миротворцем для окружающих и проявить истинную мудрость. А ведь такое качество для женщин порой значит больше, чем физическая красота
София — а это имя и переводится как «мудрая». Кроме того, звучит оно мягко и отлично сочетается практически с любыми отчествами
Устинья — «справедливая». Необычное приятное по произношению имя и свою обладательницу делает харизматичной, сильной по характеру. Устинья видит людей на сквозь, что находит отражение в психологических задатках
Эмилия — «старательная». Тот тип женщин, которые красивы как внешне, так и внутренне. Характер у девушки также будет притягательным и открытым
Ярослава — «солнечная». Имя красиво не только по трактовке, но и по звучанию. Солнечность ребёнка сохранится и во взрослом возрасте

Имя Ярослава награждает свою хозяйку солнечным характером

Самое красивое русское имя для девочки

Одним из самых красивых и благозвучных русских имён является Анна . В переводе оно означает «милость», «благодать», что также хорошо сказывается на ребёнке. Скромность, доброта, бескорыстие, доброжелательность — те качества, которые украшают девушку.

ВАЖНО: Впрочем, родителям нужно иметь в виду, что твёрдость имени отразится и на характере — Ани в детстве нередко капризны, обидчивы. Но с возрастом это качество может сгладиться.

Анна — имя, приносящее доброту её обладательнице

Красивые старинные имена для девочек

Аглая — «блистающая». Это имя блистает с давних времён, окутанное ореолом романтизма. Обаятельные девушки, которых так назвали, обладают лидерскими качествами и обладают подлинным обаянием
Гликерия — «сладчайшая». Раньше оно звучало как Лукерья, но сейчас можно сократить как Лика. Лучезарное имя всегда привлекало тем, что девочки с ним добродушны и надёжны
Таисия — привлекало наших предков своей мелодичностью. Древние греки любили это имя ещё и потому, что оно посвящалось богине женственности Изиде. Девушки, которых так зовут, обладают хорошими творческими задатками
Ульяна — хоть и считается старинным русским именем, но в действительности оно восходит ещё к римлянам. Имя Юлиана было достаточно распространено в те времена, ведь оно награждало свою носительницу доброжелательностью, открытостью

Девочки со старинным именем Ульяна доброжелательны

Красивые старорусские имена для девочек

Агния — «огненная». Это имя почитаемо у нас ещё с IV века, когда девушка с ним отказалась выйти замуж за язычника, за что и претерпела муки. С тех пор и считается, что Агнии упорны, тверды в своих решениях, но в то же время открыты
Ольга — по одной из версий, это старорусское имя было заимствовано из скандинавских. Хельга обозначало «святая», «мудрая». Это короткое, но звучное имя награждает свою хозяйку развитым интеллектом, сильной волей

ВАЖНО: Однако стоит иметь в виду, что Ольге извиниться крайне сложно, даже если она неправа.

Божана — «божественная». Такая хорошая трактовка способствовала тому, что наши предки часто называли девочек таким образом. К тому же эти девочки, вырастая, имеют ту необходимую женщине золотую середину: когда нужно — слабые и беззащитные, но когда необходимо другое — умеющие постоять за себя

Девушки со старорусским именем Божана довольно наблюдательны и мудры

Славянские имена для девочек редкие и красивые

Бела — это имя, которое переводится как «белая», «светлая», встречается у южных славян ещё с 870-911 года. Девушка эта мягка, покладиста, не унывает в сложных ситуациях

ВАЖНО: Впрочем, терпения такой леди не всегда хватает. Она бывает очень эмоциональной, хотя внешняя холодность также присутствует.

Забава — «услада», «весёлая». Это имя знакомо нам ещё со славянских сказок, и оно награждает свою носительницу активностью, искренностью, умением давать полезные советы. Наши предки были уверены, что Забавы нелицемерны и не умеют наводить напраслину
Пава — ещё одно знакомое со сказок имя, которое ассоциируется с важностью, женственностью, гордостью. Как ни странно, но переводится оно как «скромная», «маленькая»

Девочки с редким славянским именем Пава вырастают женственными

Имена для девочек редкие и красивые православные

Агафия — имеет отношение к полудрагоценному камню агату. Переводится как «добрая», «заботливая». Святая Агафия почитается у православных людей. И сейчас это имя приносит доброжелательность, способность примирять окружающих, смелость
Ефросиния — преподобная с таким именем тайно под видом мальчика ушла в мужской монастырь, посвятив себя служению Богу. И сейчас такие девочки целеустремлённы, преданны, серьёзны, отличаются высокой духовностью
Мелания — почитается в связи с преподобной Меланией Римлянкой. Характерные черты — решительность, поразительная сила воли, выдержка, отвага, способность преодолеть сложные ситуации

ВАЖНО: Впрочем, Меланией девочку стоит назвать только тогда, когда вы хотите, чтобы она была сильной личностью. Но нужно быть готовыми и к тому, что эти девочки всю жизнь выступают против норм, общественного мнения.

Девочки с именем Мелания часто спорят с окружающими

Красивые церковные имена для девочек

Анфиса — подходит для родившихся в августе и сентября, и обозначает «цветущая». В православии почитаются Преподобная Анфиса-игуменья и святая мученица Анфиса. Анфисы чрезвычайно остроумны, подвижны, эмоциональны. Привлечь внимание и постоять за себя — те важные вещи, которым такие девочки обучены с детства
Екатерина — таким именем крестили даже русских цариц. Именины празднуются в декабре. Девочки вырастают самолюбивыми, хорошо обучаемыми, успешными
Елизавета — непоседлива, шустра, добра, искренна. Именины празднует в мае, сентябре, ноябре и декабре. Лизы всегда дружелюбны со всеми, запасливы, необычайно ценят семью, что делает их идеалом женственности

Девочки с именем Елизавета искренни

Красивые калмыцкие имена для девочек

Айса — «мелодия». Помимо красивого звучания и перевода, это имя таит в себе отсыл к арабскому пророку Исе. Родители малышки должны назвать её так в том случае, если хотят вырастить дочь богобоязненной, нравственной и благочестивой
Баира — «радость». Эти девочки отличные собеседницы с хорошим чувством юмора, одарённостью. Родители знают, что, назвав таким образом дочь, они помогут стать ей социально адаптированной
Иляна — «открытая», «ясная». Чрезвычайно обаятельные личности, которые становятся хорошими друзьями и образцовыми жёнами

ВАЖНО: Опасность подобного имени заключается в том, что такие девочки часто видят идеал там, где его нет. Они чрезмерно требовательны к окружающим, что приносит немало сложностей.

Иляна Кочнева — пример обаятельной победительницы конкурса красоты с калмыцким именем

Красивые имена для девочек современные татарские

Асель — переводится как «мёд». Конечно же, родители хотят для своей дочки такую нежную характеристику, как и награждение её отзывчивостью, мягкостью, талантливостью. Асель готова прийти на выручку как людям, так и животным
Иделия — подвижна, свободолюбива, привлекательна. Такие девочки очень подвижны — как раз из тех, кого называют «егоза»
Алсу — «розовощёкая». Имя сейчас популярно благодаря известной певице, однако и раньше родители любили называть так дочерей. И неудивительно, ведь девочки получаются любознательными, умеющими доказать свою точку зрения, но при этом терпеливыми к другим

Алсу — прекрасная представительница одного из самых красивых татарских имён

Башкирские имена для девочек редкие и красивые

Амна — переводится достаточно интересно как «находящаяся в безопасности». Не самое популярное имя, а зря, ведь такие девочки очень трудолюбивы, надёжны

ВАЖНО: К сожалению, такие люди бывают довольно суровыми и холодными.

Банат — возможно, благодаря твёрдому звучанию и не самое популярное имя, но от этого не менее интересное, ведь буквально переводится как «девушка». Банат всегда искренна, отходчива, умеет прислушаться к своему сердцу
Хабиба — переводится как «друг», «любимая». Такие девочки талантливые, яркие, стремящиеся осчастливить всех вокруг. Они легко прощают и очаровывают

Девочки с именем Хабиба чрезвычайно обаятельны

Красивые тувинские имена для девочек

Аман — имя не только выразительно, но и имеет отличный перевод. «Благополучная», «здоровая» — как раз то, что желает любой родитель своему ребёнку. Настолько любимый вариант наречения ребёнка, что используется как для девочек, так и для мальчиков
Сенди — своевольные, ответственные, решительные люди. Такие девочки обладают благородством от рождения, отличным вкусом и умением поддержать разговор. Неудивительно, что многие родители отдают предпочтение такому имени

Девочки с тувинским именем Сенди — это маленькие леди

Кабардинские красивые имена для девочек

Айшат — «полная жизни». Безусловно, положительное и красивое имя, которое носила и третья супруга Пророка. Айшат образованна, умна. Не зря имя считается оберегом

ВАЖНО: Айшат довольно воинственна, поэтому сладить с такой девочкой нелегко.

Муслима — «спасённая». Такие девочки с детства учатся беречь свою честь, понимая, что она важнее честолюбия. Возможно, благодаря этому они добиваются успехов
Нафисат — «изящная», поэтому неудивительно, что оно распространено. Такие девушки добры, искренни, хрупкие. Если и капризничают, то делают это так, что окружающие мигом прощают все капризы

Девочки с именем Нафисат изящны с детства

Красивые бурятские имена для девочек

Дари — так называют ребёнка, который стал настоящим подарком. Девочки и сами вырастают гостеприимными, щедрыми
Номин — всегда находит нечто духовное во всём, что окружает. Это простое имя награждает девочек такими же простыми, но важными характеристиками, как чуткое сердце, острый ум
Эржена — переводится как «жемчужина», что само по себе очень красиво. Эржена всегда найдёт компромисс, мягко подойдёт к решению какой бы то ни было проблемы, тактично отойдёт в сторону при споре

ВАЖНО: Впрочем, Эржене определённо не хватает усидчивости.

Самые красивые исламские имена для девочек

Ачелия — так как это и название цветка, такое имя чрезвычайно красиво. Оно награждает тех, кто его носит, улыбчивостью и добродушием
Сальсабиль — звучит и правда достаточно привлекательно и женственно. Особенно если учесть то, что так назывался источник в раю
Ясмин — буквально означает «один цветок жасмина». Достаточно посмотреть на этот цветок для того, чтобы понять, чего желают своим дочерям родители, называющие их таким образом

Исламское имя Ясмин символизирует красоту

Современные красивые мусульманские имена для девочек

Аиша — невероятно распространённое имя благодаря своей простоте, красоте и истории. Аишей звали любимую жену Пророка, а также восьми сподвижницам. Корень имени обозначает «живущий»
Марьям — популярно с древних времён благодаря своей красоте. Несмотря на древность, оно никогда не приедалось. Нежность, серьёзность и мягкость удивительным образом сочетаются в этом слове
Нур — краткое и звучное. В последнее время девочек называют так особенно часто, причём не только в восточных странах. Считается, что оно придаёт девочкам щедрость

Нур — звучное и красивое мусульманское имя

Красивые кавказские имена для девочек

Лейла — «черноволосая», «ночь» особенно привлекательно звучит для кавказских девушек. А уж романтическая история о влюблённых Маджнуне и Лейле и вовсе не даёт покоя многим
Алия — «высокая», «возвышенная». Такие девочки воспитанные, послушные, весёлые, женственны. При этом они обладают довольно острым аналитическим умом

Красивые чеченские имена для девочек

Зара — «утренний рассвет». Девочка с таким именем должна быть не только такой же красивой, как заря, но и самостоятельной, отзывчивой, собранной. Она изобретательна, что очень помогает в жизни
Элиса — это имя звучит очень мягко, по-женски. Такие девушки мягкие, отзывчивые, контактные

ВАЖНО: Однако во всём, что касается чистоты и качества окружающих вещей, Элисы крайне придирчивы.

Девушка с именем Элиса очень женственна

Красивые дагестанские имена для девочек

Динара — имя, в котором звучит звон золотых монет. Впрочем, «дин» обозначает ещё и «религия», поэтому если хочется добиться сочетания красоты и религиозности в ребёнке, стоит обратить внимание на данный вариант
Сима — «услышанная Богом». Такой человек всегда будет преданным, трудолюбивым. Жаловаться Сима не любит и не будет, а вот к интуиции прислушаться всегда рада
Якунт — переводится как «яхонт», хотя и звучит похоже. Девушка будет блистать искренностью, добротой, оптимизмом и творческим началом

Красивые осетинские имена для девочек

Римма — девочка с таким звучным именем всегда найдёт способ завязать дружбу с кем бы то ни было. Она интуитивно ощущает, как следует себя вести. Ум, хитрость, наблюдательность — вот то, что также характерно для неё
Феруза — многие родители предпочитают называть так девочек из-за красоты имени. Неудивительно, ведь оно обозначает полудрагоценный камень. Драгоценна также способность девочки всегда сохранят спокойствие, причём ещё с пелёнок
Дзерасса — вряд ли какое-либо другое имя будет больше символизировать красоту, чем то, которое буквально означает «красота земли», «сияющая как Солнце и Луна». К тому же так звали героиню осетинского эпоса

Девочка с именем Дзерасса обязана вырасти красавицей

Красивые крымско -татарские имена для девочек

Мавиле — переводится как «голубоглазая». Доброта и отзывчивость будут сопутствовать девочке всю жизнь. Точно так же, как и задумчивость, рассудительность
Эмилия — «старательная», «сильная». Девушка, которая всегда может подольстить, вполне способна решить свои проблемы. Это твёрдое и, одновременно с этим, женственное имя нередко выбирается крымскими татарами

Красивые имена для девочек украинские

Оксана — конечно же, сложно забыть об этом имени, знакомом нам ещё со сказок. Имя переводится как «гостеприимная», что в целом и характеризует украинских женщин. Девочка внешне спокойная, но за этим спокойствием скрывается свой особенный мир
Мирослава — «прославляющая мир». Такая девушка будет всегда милой, приятной в общении, надёжной, готовой всегда дать совет. Интуиция у неё работает отлично, что и помогает выступать в роли миротворца

ВАЖНО: Основная проблема Мирославы — трудность концентрации на сегодняшнем дне из-за чрезмерной зацикленности на будущем.

Ждана — желанная», «долгожданная». Конечно же, девочке с таким именем просто суждено обладать положительными чертами — любовью к животным и людям, отзывчивостью, деликатностью

Девочка с именем Ждана всегда добра и отзывчива

Красивые цыганские имена для девочек

Раджи — «надеющаяся». Носительница этого звучного имени всегда будет верить в любовь, стремиться к гармонии. Однако жёсткость очень даже может проявиться — к примеру, в вопросе религии или иных убеждений
Гили — это звонкое имя переводится как «песенка» и как нельзя лучше подходит для девочки. Подвижная Гили всегда быстро реагирует на то, что происходит вокруг, однако своеволия ей не занимать. Независимость девочки приводит к тому, что она старается себя окружить такими же сильными людьми
Шукар — какое ещё имя так подчеркнёт красоту, как ни «красавица»? Эта девочка будет жертвенной, ценящей любовь, способной прислушаться к окружающим

Имя девочки с именем Шукар символизирует красоту

Имена для девочек двойняшек красивые

Двойняшки — это дети, которые могут быть похожи, но не идентичны. А это значит, что имена лучше всего подобрать, исходя из принципа контраста. К примеру, Алла и Белла, то есть алая и белая.

Однако можно поступить иначе, выбрав схожие по смыслу имена — Вера и Любовь, Надежда и Вера.

Красивые имена для близняшек девочек

Что до идентичных близняшек, то интересно будут звучать схожие по произношению имена — Алиса и Василиса, Олеся и Алиса, Карина и Арина.

Можно, опираясь на характеристику, подобрать варианты со схожей энергетикой — Виктория и Екатерина, Александра и Антонина, Ева и Злата.

Красивые короткие имена для девочек

Яна — несмотря на краткость самого имени, трактовка достаточно пространная. Переводится как «милость Божья». Такие девочки имеют хорошо развитый ум, способности к лингвистике, независимость, твёрдость

ВАЖНО: Маленькую Яну лучше не сильно баловать, иначе она может вырасти в эгоистку.

Ия — переводится как «фиалка». Считается, что в этом имени скрыта огромная энергия — возможно, секрет в том, что оно не содержит согласных букв. Ия всегда испытывает бурю эмоций, которые не всегда умеет контролировать
Зоя — буквально переводится как «жизнь». Естественно, что такой ребёнок будет извлекать из всего уроки, умеет придавать значение лишь действительно стоящим вещам. Её спокойствию можно лишь позавидовать

Девушки с именем Зоя вырастают воплощением спокойствия

Красивые двойные имена для девочек

Считается, что люди с двойным именем живут дольше и счастливее окружающих. Впрочем, иногда родители банально не могут отдать предпочтение какому-то одному варианту.

Впрочем, если вы всё же решили назвать девочку так, старайтесь добиться созвучности — к примеру, Вера-Ника, Мария-Магдалена, Ева-Евгения, Лидия-Лилия, Лариса-Анфиса.

Новые красивые имена для девочек

Инесса — переводится как «стремительная». Древним именем его не назовёшь, ранее использовалась форма Агнесс. Сейчас же «целомудренной» Агнесс встала на замену решительная, целеустремлённая другая форма имени, которая придаёт своей владелице лидерские качества
Стелла — как нельзя лучше соответствует требованиям, которые общество выдвигает современной женщине. Это самостоятельность, умение достигать целей, бороться за себя. Впрочем, такая холодность не всегда приносит пользу
Юстина — довольно смелая энергетика имени, хотя, в отличие от той же Стеллы, Юстину нельзя назвать ледышкой. Она с лёгкостью заводит знакомства, обладает весёлым нравом. Впрочем, учиться из-за неусидчивости ей нелегко

Девочка с именем Юстина является энергичным ребёнком

Конечно же, выбор имени будущей дочери — задание не из лёгких. По характеристике, звучанию, смысловой наполненности они все различны. Однако всегда есть возможность найти что-то своё.

Имена, имеющие татарское происхождение , отличаются своеобразной красотой и символизмом. Это имена с древней историей, и как у мальчиков , так и у девочек , они тесно связаны с событиями и выдающимися личностями в судьбе татарского народа. Все эти имена объединяет одно – они татарские по происхождению. Сегодня мы поговорим о том, как правильно выбрать имя для мальчика , посмотрим в списке татарские имена мальчиков и их значения, а также узнаем историю происхождения того или иного татарского имени. Современный язык, называемый татарским, принадлежит к тюркской группе языков и некоторые имена в нем заимствованы из родственных языков, также относящихся к этой группе, кроме этого, отслеживаются заимствования из арабских и европейских диалектов. Татарские имена, кроме прочего, часто имеют происхождение просто из красивых сочетаний звуков и слов.

Татарское имя для мальчика и его выбор – шаг ответственный и очень важный в жизни каждого молодого человека этой нации. Многие верят в то, что этот выбор определит будущую судьбу человечка, его неудачи и успехи. Поэтому при выборе имени нужно учитывать характер и склонности ребенка , что в раннем возрасте может быть очень сложным. Имена современные часто бессмысленны, в отличие от имен старых, смысл которых был скрыт в каждом слоге.

Широко распространенные мужские татарские имена зачастую имеют корни в старых тюркских именах , к которым для благозвучия добавлены красивые звуки (например: Рамиль, Равиль или Рэм). Имя должно легко запоминаться и хорошо звучать, не вызывая при этом отрицательных аналогий, чтобы его друзья, да и сам мальчик относились к имени с уважением и не имели повода для насмешек. «Ошибки» при выборе имени, из-за которых ребенка дразнят и обзывают, многие дети родителям простить не могут до конца жизни, соответственно, к выбору следует отнестись крайне ответственно .

Татарские имена имеют особенную привлекательность, которая включает в себя определенную долю управляемой агрессивности, что должно подчеркнуть мужество и силу обладателя имени. Каким бы ни было имя, оно олицетворяет будущую судьбу и характер мальчика . Мужские татарские имена редко имеют единственный смысл, их значение может иметь несколько подтекстов и оттенков. При выборе и осмыслении будущего имени следует, по возможности, учитывать их все.

Татарские имена нередко относят к мусульманским , но, несмотря на родство, именно такие имена эндемичны и распространены только среди татарского народа. Мусульманские мужские имена сравнительно новы, а многие татарские имена, как, впрочем, и арабские, относятся к более ранней, домусульманской эпохе.

Давайте посмотрим самые распространенные и популярные татарские имена - в представленном списке вы можете найти смысловое значение каждого татарского имени, что поможет вам наиболее удачно назвать своего малыша.

Обычно, при его выборе, родители пытаются узнать полное значение. Считается, что имя должно определить судьбу человека. Выбор встаёт перед людьми различных национальностей. Нам кажется, что русские, очень лёгкие, в других странах думают то же про свои имена.

Каждое имя обязательно имеет свою историю, которая раскрывает его значение. Татарские женщины очень серьёзно относятся к выбору, как же назвать своего ребёнка, так как имя должно подходить к нему, быть схожим с характером, не осквернять девочку.

Ещё одним важным моментом при назывании девочки, при рождении, является мелодичность, чтобы название нравилось мужчинам. Для будущего мужа имя избранницы, должно быть, как музыка, чтобы оно было созвучным с его собственным.

Самым распространённым, среди татарских семей, является имя жены пророка Муххамеда – Аиша.

Список татарских имён женщин очень велик.

Айгуль – обозначает «подобие луне и цветку» или как лунный цветок.
Айзиля – чистая как луна.
Айнура – переводится как «лунный луч».
Айзиряк, Айназ, Айна, Айсылу – имена которые начинаются на «Ай» в переводе означают связь с луной, женщина, названная ими, считается чистой и непорочной как луна.

Значение многих имён связывают с природой:

Абельхаят – чистая живая вода;
Адгамия – сад;
Азхария – вся в цветах;
Варида – роза;
Гакрама – сравнивают с голубицей;
Гулимнур – лучезарный цветок;
Гулиса, Гули, Гулим, Гулирада, Гулимбика, Гулимзада – в значении приставка «Гуль» звучит как цветок.

Женские имена, которые означают занимаемый статус в семье:

Кадбану – жена, хозяйка в доме;
Кабра – женщина, имеющая авторитет в семье;
Кадербанат – девушка, имеющая почтение и уважение;
Кадерниса – дорогая девушка;
Кадерниса, Кадиса, Кадриджихан – названия с приставкой «Кад» обозначают почтение и уважение женщины, девушки, её величие, мощь в семье и окружающем её обществе.

Татары очень часто используют сложные составные имена, части которых имеют различные значения:

У татар имеется более ста имён, имеющих начало «Биби». Они относятся к женщинам в раннем возрасте, девочкам, незамужним девушкам.

Некоторые, имеют дополнительный суффикс «ия», который смягчает произношение:

Дулкыния – сравнение с водой.
Джихания – сравнение со вселенной.

Если относятся к великовозрастной даме, то используют добавление «бика», если к молодой девушке, то добавляют «Бану» (Латифабану, Латифабика).

Большой список имеют имена с приставкой «Минле», которая присваивается девушкам, женщинам, имеющим родинку, обозначающие, как счастливая (Минлезалия, Минледжуфар, Минлезифа, Минлекаусария).

Все сложные составные имена сегодня, считаются старинными и редкими. Редкие встречаются среди коренных татарских женщин.

Историческое значение

Татарская национальность самая богатая на имена. Имена татарских женщин и девочек связывают с любыми экологическими, природными, религиозными процессами, а также с культурой, обычаями народов. Насчитывается около 25 тыс.

Все татарские имена имеют тюркские корни, рождение таких имён приходится на IX век. Многие названия женщин указывали на принадлежность к различным богиням или идолам, обозначали социальную значимость в обществе, занимаемый статус. Например, Уразбикэ, что обозначало самая счастливая княгиня, или Алтынбикэ – золотая княгиня.

Часто стали встречаться имена из европейских и арабских языков: Светлана, Алмаз, Роза.

Фантазия татар не стояла на месте, вместе с развитием истории развивались и имена. Татары стали использовать сложные, при слиянии двух и более. Женские же имена стали отличаться красотой построения и значений. Валия - означает светлая, Латифа – красивая, Залика – умеющая красиво излагать речь.

Многие женские названия образовались от мужских. Среди них такие как Фарида, Джамиля.

Неважно, из какого языка взяты имена татарок, они и на сегодняшний день звучат очень красиво и мелодично.

Старинные, действуют и по сей день, но всё больше выходят из обихода.

Татарские имена девочек, используемых в современном мире

Каждое современное имя татарской девушки несёт в себе историю. Часто встречаются в исторических документах или жизнеописаниях древних людей.

Алия, Амиля, Амани, Джамиля, Аниса, Карима, Фарида – эти красивые имена, заимствованы у народов аравийского полуострова, и имеют широкое распространение в современном обществе.

Гузель, Джана – пришли из тюркских народов.

Файруза, Ясмин – современные, пришедшие из Персии.

Популярные и распространённые, из женских имён современности это:

Айла.
Айсылу.
Гузелия.
Иркя.
Азалия.
Агдалия.
Агния.

Перечисляя татарские названия, наблюдается такая картина, что среди российских женщин используются имена татарских народов. Это Светлана, Лариса (чайка), Агния, Азалия, Венера, Алсу, Клара, Амалия, Роксана, Регина, Роза, Сусанна, Сара, Эльвира и др.

Имена татарских женщин, берут корни из мусульманства. Мусульманские татары называли дочерей, опираясь на Священный Коран и историю становления ислама. Из Корана взяты – Фатима, Зейнаб, Хадиджа.

У татар имеется одна, присущая для них, черта, они не дублируют имена, не называют дочь в честь бабушки или мама, прабабушки. Если даже не могут выбрать подходящее имя для дочери, его придумают, так как в этом у них фантазия развита.

Вот некоторые их разновидности

Тюркские имена – имеющие тюркские корни. Они относятся к языческой эпохе. Это I–X век. В смысловом содержании женских имён той поры звучала принадлежность к различным видам деятельности конкретного рода, социальное положение в обществе или определённые черты характера. К примеру:

Алтынбикэ (золотая княгиня).

Но, у тюркских племён с древних времён было поверье, что взять чужое имя – значит, взять чужую судьбу. Поэтому они никогда не называли детей так же как звали родственников или знакомых, у которых неудачно сложилась судьба, или были проблемы со здоровьем, или же они при жизни опозорили свой род.

Арабские и персидские. Они появляются в Х веке, после принятия ислама:

Фарида (единственная);
Галийя (дорогая).

Поскольку Ислам зародился на арабской земле, пророк Мухаммед – араб, а любимую младшую жену Мухаммеда звали Аиша (процветающая), татарских женщин часто называли именно этим арабским именем. Немного менее популярными были следующие:

Хадижа (первая жена Пророка);
Хабиба (возлюбленная, дорогая, жена Пророка);
Фатима (так звали дочь Пророка);
Халима (имя кормилицы Пророка).

По переводу арабские названия или совпадали с мусульманскими, или были очень приближены к ним по значению.

В 1552 году, во времена правления Ивана Грозного, после завоевания Московскими князьями Казани, началось принудительное крещение татар. В Татарии тогда стали появляться православные имена. Но, в связи с тем, что за более чем двести лет стопроцентное христианство ввести в стране так и не удалось, императрица Екатерина II в 1788 году позволила в городе Уфе открыть мусульманское духовное управление, которому царицей была передана огромная власть.

Муллы, в обязательном порядке находившиеся в каждом большом и маленьком населённом пункте, получили неограниченные полномочия и были полными хозяевами над малограмотным населением. Мулла сопровождал человека всю его земную жизнь, от рождения до смерти. Он же и нарекал его, он же и хоронил. В этот период вновь началось внедрение арабских символов . Хотя, надо отметить, что к тому времени и сами муллы уже практически не знали арабского языка. Массово стали распространяться среди девочек, такие имена, как:

Айше (выжившая);
Мэрьям (горькая);
Фатима (отнятая от груди);
Хадича (недоношенная) и т. п.

Жители не могли перечить, да и не понимали значения большинства арабских наименований. Бывало, что мулла называл одинаково почти всё население в одной деревне.

Часто к слову добавлялось окончание «-улла» , что в переводе имеет значение Аллах:

Зинатулла (украшение Аллаха);
Нурулла (свет Аллаха).

После Великой Октябрьской социалистической революции 1917 года Татарстан, как и всю послереволюционную Россию, захлестнуло модное направление, которое сподвигло некоторых истинных приверженцев коммунистических идей дать дочерям имена-символы, прославляющую ту эпоху. Однако, они и здесь никак не нарушали татарских традиций:

Рената (революция, наука, труд, а также – возродившаяся);
Дамира (да здравствует мир, или – крепкая);
Лениза (Ленинский завет – артистичная, изобретательная).

В те же времена стали популярными такие европейские и славянские названия:

Роза (очень красивая);
Римма (римлянка);
Регина (царица);
Агния (невинная).

Возникают и совершенно новые:

Гуляра (украшенная цветами);
Алсу (красивая);
Лейсан (весенний дождь);
Залика (умеющая красиво говорить).

Но, порой имена при советской власти выполняли лишь функцию идентификации человека и не более того.

Где же взять татарское начало

Где же взять татарское начало? Ведь даже Коран, по которому читаются молитвы, написан на арабском.

Известный татарский народный поэт , Габдулла Тукай, ещё в начале ХХ века написал статью «О наших именах», в ней он сокрушался, что татары воспитаны не в духе татарской нации, а в духе арабской религии: «Об этом мы можем судить хотя бы по тем именам, которые нам дают после рождения». Он поддерживал популярное направление в обществе, подводившее население к тому, чтобы татарские дети назывались именно татарскими именами, содержание коих раскрывало бы сущность человека, его национальные черты.

В современной действительности из-за постоянной смены религий на протяжении многих веков, наречение ребёнка у татар происходит лишь согласно желанию и мировоззрению родителей. Согласно пожеланиям Габдуллы Тука, наконец-то вновь становятся актуальными национальные традиции. Естественно, многие имена со времён древности видоизменились, стали современными и удобными в произношении. Но, всё-таки среди популярных татарских женских имён осталось много как тюркских, так и персидских, арабских, славянских и европейских. Все они обладают и красотой, и благозвучностью и несут его хозяйке позитивную энергию. Например, как вам такие мягкие в произношении и услаждающие слух:

Латифа (красивая);
Валия (святая).

Во многих источниках можно найти перечень имён, которые будут называться татарскими. Хотя, список будет пестрить и арабскими, и персидскими, и европейскими. По статистике на сегодняшний момент у татар имена - на 70% арабского происхождения, на 10% персидского, 4% русских и западных, и лишь 16% именно татарских (тюркских).

В семье родилась девочка

Что вкладывают родители в наречение дочери? Традиционные татарские имена для девочек подразумевают или какие-то значимые события, выражают самобытность рода или означают поклонение богам. Девочек часто называют словами , связанными с такими явлениями и понятиями как – вода, цветы, названия птиц:

А многие называют татарских девочек, связывая их на всю жизнь с небесными светилами. К примеру:

Чулпан (утренняя звезда, планета Венера).

Очень много женских татарских имён начинается на «Ай-» , что в переводе означает «луна»:

Айнура (лунный свет);
Айбике (лунная госпожа).

Фантазия татарского народа безгранична. Девочек иногда называют даже таким образом - к популярному мужскому имени добавляют смягчающее окончание:

Рамиля (волшебная);
Равиля (юная).

Встречаются сложные названия, образованные путём соединения двух слов, иногда взятых из разных языков:

Зухрабика (лучезарная);
Мусавира (художница).

У татар есть более сотни имён, имеющих в начале такое слово, как «Биби-». Это относится к совсем ещё маленьким девочкам или юным и незамужним девушкам. Выглядит это так:

Бибикей (девчушка);
Бибидана (единственная дочь);
Бибиназ (ласковая девочка);
Бибинур (сияющая девочка).

Некоторые слова , имеющие дополнительный суффикс «-ия», означают сравнение его хозяйки с чем-то:

Дулкыния – сравнение с водой;
Джихания – сравнение со вселенной.

Старинные названия для новорождённых применяются и по сей день. Ведь это звучат порой так ласково и мелодично. Кроме того, каждое такое имя несёт в себе какую-нибудь известную древнюю историю.

Амиля, Алия, Амани, Аниса, Джамиля, Фарида, Карима – эти наречения пришли от народов аравийского полуострова.

Гузель, Джана, Азалия – остались из тюркских времён.

Ясмин, Файруза – родом из Персии.

Более сложные имена, составленные из нескольких, которые ещё можно встретить, считаются старинными и редкими. Они чаще присутствуют среди очень взрослых коренных татарских женщин. А имя у татар ни в коем случае не принято сокращать или видоизменять. Считается, что это приводит к неуравновешенности и двуличности его обладателя. Кстати, при неверно выбранном имени родителям вполне допускается выбрать для ребёнка другое, более подходящее.

У татар есть и ещё одна, присущая для них традиция, они никогда не повторяют имена в одном роду. Например, они не называют дочь в честь мамы, бабушки или прабабушки.

По статистическим данным, среди татарских женских имён популярностью больше трёх лет ни одно из них не пользовалось. Исключение составляет лишь - Азалия.

И всё же, приведём перечень, пользующийся у татарских родителей наибольшей популярностью:

Праздник появления малыша в татарских семьях

Рождение нового человека – это всегда радостное событие, вызывающее восторг и праздничное настроение у родственников. Разумеется, современные мамы и папы хотят назвать малыша модно и популярно. Но, не надо забывать, что именно в этот момент в их руках находится судьба ребёнка. Имя, данное любимому чаду, будет играть в его жизни немаловажную роль. Ведь в нём заключена тайна. Давно известно, что слово материально. Татары верят, что любое слово читается на небесах. Имя пройдёт весь жизненный путь вместе с наречённым. Татары говорят: выбирая имя – выбираешь судьбу. А также оно всю долгую жизнь будет служить талисманом и оберегом. Поэтому прежде чем нарекать новорождённого понравившимся именем, нужно понимать, что это слово будет означать.

Бездумное присвоение ребёнку имени, значение которого родители не ведают, не приветствуется в татарских семьях. Ведь такое попустительство грозит отразиться на будущем не только самого наречённого, но и всего рода. Это можно вполне проследить на примере любой семьи татарской нации.

Но, вот имя выбрано. По татарскому обычаю его торжественно объявляют в присутствии большого количества приглашённых по этому поводу гостей. Самому старейшему и уважаемому родственнику, а часто местному мулле, умеющему красиво произнести пожелание, доверяют на родном татарском (тюркском) языке прошептать выбранное имя в ушко младенцу. После чего следует богатое застолье, весёлый праздник, посвящённый имянаречению.

На протяжении всего обряда гости произносят традиционные слова пожелания счастья, здоровья, удачи, богатства, всего того, что они хотели бы дать новорождённому. Праздник на этом не заканчивается. На протяжении ещё нескольких дней в дом к молодым родителям идут друзья, подруги, соседи – все несут угощения и подарки для мамы и малыша .

Заключение

Распространённые татарские женские имена популярны и среди российских женщин. Это: Эльвира, Регина, Светлана, Сусанна, Лариса, Агния, Азалия, Венера, Алсу, Клара, Амалия, Роксана, Роза и многие другие.

И если вы озадачились поиском необычного татарского имени для своей дочки, то вам следует ознакомиться с многочисленными именными списками. Там вы непременно найдёте то единственное , которое будет олицетворять именно вашу девочку. В этих же списках можно узнать и значение каждого из имён. Таких списков, где содержатся как редкие, так и современные имена, в любом источнике вы найдёте множество. Можно обратиться и к Корану. А поскольку каждому родителю хочется лучшей судьбы для своей девочки, выбирая наречение ребёнка, старайтесь найти такое, чтобы привлечь максимум позитивных событий в жизнь малышки.

Татарские имена очень красивы, ведь они содержат в себе стовековую историю, хотя и не все из них являются исконно татарскими.