Хорватские фамилии: распространение, формирование, правила произношения. Хорватские фамилии: распространение, формирование, правила произношения Хорватские фамилии мужские список

Наиболее распространенная фамилия в Хорватии Wordcloud

Der наиболее широко используется фамилия в Хорватии Это H , которая переводится как “Хорватов” средства. Так приятно патриотических появляться имя, что имеет смысл в контексте именования. Потому что почему есть имена? Проще говоря, для различения семей. Это созвездие в Хорватии это, Когда в Германии наиболее не Müller , Однако “немецкий” как фамилия будет нести.

Почему окончание с “ić” так часто в Хорватии

Что в нашем списке самых популярных фамилий в Хорватии прыгает читателя прямо в глаза, много имен заканчивается с “ić”. Это вытекает из того факта, что здесь patronymischer или matronymischer Фамилия на основе. Так что фамилия, Он от имени отца (Фр.) или мать (матер) стебли. Это расширение можно найти также в Боснийский, Сербский и Черногорский язык. Эти формы находятся в , где находится patro- или matronyme расширение “Сена” являются.
Patronyme являются примерами:
–Филипович -> Ребенок Filip
–Stjepanić -> Ребенок Стипе
Matronyme имя:
–Бабича -> Ребенок b (Старая женщина)
–Marušić -Малыш Марья (Мария)

Профессии были использованы в качестве основы для именования

В Хорватии некоторые семьи были названы после оккупации родителей.
Известные примеры включают:
–Рибар -Рыбалка Ribarević - ребенок рыбака
–K -Кузница Ковачевич, Ковачич - ребенок кузнец

Имя известно Ковач в Германии через бывший хорватский футболист Нико Ковач, Сегодня тренер. Как игрок, он был в городе его рождения с Герта, в «Байер» 04 Леверкузен, активен в Hamburger SV и Бавария Мюнхен.

Также известен как имеют их хитроумные смысль: Здесь Čolak

Čolak или Колак первоначально фамилия встречается у хорватов в Боснии и Герцеговине и в середине Далмации. По внутренней миграции из Герцеговины в хорватской столице Загребе и. имя является теперь также часто из Далмации в хорватских городах Сплит и Задар (что касается общего числа) для удовлетворения. Фамилия также находится среди боснийцев и сербов.

Фамилия была Čolak в 18. Столетие к царствованию Османской империи на Юго-Восточной Европе. Он был человеком для характеризации соответственно. Добавлено различении к существующим личное имя. Название jhunlipps происходит от турецкого слова, относится к «человек с скраб рукой или искалеченную руку». Рука, вероятно, Руки или пальцы калекой или полностью отсутствуют. Он просто может применяться для левшей. Кэмпбелл - по-прежнему и мужское имя. Жил в Хорватии в год 2012 о 820 Люди с последнего имени Čolak.

Список 20 AM meisten verwendeten Familiennamen в Kroatien

1. H
2. K
3. Бабича
4. М
5. Новак
6. J
7. K
8. Вукович
9. K
10. Марковича
11. Петровича
12. М
13. T
14. K
15. Павлович
16. Рождество
17. B
18. Гргич
19. P
20. Радич

На вопрос «Что мы знаем об именах славянских народов?» нужно ответить честно - ничего! Между тем, у «братьев-славян» есть чему поучиться: и бережному отношению к именам своих славянских предков, и к именам христианских святых, и к умению перенимать имена соседних народов, делая это легко и очень органично. Итак, приступим…

Часть 1. Какие имена носят хорваты? Общий обзор.

На этой странице вы увидите не какие-то "списки хорватских имён", взятые неизвестно откуда, а имена живых людей, которые живут в сегодняшней Хорватии, и сможете составить первое представление о степени их популярности.

Хорваты - это южные славяне. Численность населения Хорватии составляет 4,2 миллиона человек, из них 90% хорватов, примерно 5% сербов и немного итальянцев (0,4%, в основном в Истрии, на севере). Католиков в общем числе населения 86% (это, как правило, хорваты), православных 4,5% (преимущественно, сербы), мусульман 1,5% (как правило, выходцы из Боснии).

Государственный язык - хорватский. Письменность на основе латинского алфавита (в отличие от Сербии, где используется кириллица). Хорватская латиница называется «гаевица» (gajica, hrvatska abeceda), в честь её создателя, которым был Людевит Гай (Ljudevit Gaj). В гаевице нет букв Q, W, X, Y, зато есть несколько «особенных» букв: Č, č (ч твердое), Ć, ć (ч мягкое), Dž, dž (дж), Đ, đ (джь), Lj, lj (ль), Nj, nj (нь), Š, š (ш), Ž, ž (ж). Хорватские женские имена Люба, Лерка, Ружа, Желька и Штефания, к примеру, пишутся так: Ljuba, Ljerka, Ruža, Željka и Štefanija, а Джордже Марьянович (известный певец) - Đorđe Marjanović.

Название страны на хорватском языке Republika Hrvatska, а на английском - Republic of Croatia. Столицей является Загреб (800 тыс. чел.). Другие большие города - Сплит (170 тыс. чел.), Риека (130 тыс. чел.) и Осиек (85 тыс. чел.).

Главой правительства является премьер-министр Тихомир Орешкович (Tihomir Orešković).

О чем нужно сказать в первую очередь. Количество личных имен - как женских, так и мужских, производит впечатление: оно просто огромное. Все дело в том, что в современной Хорватии любая уменьшительная или сокращенная (усеченная) форма имени может быть записана в свидетельство о рождении и даже в паспорт. Там никого не удивляет, что женщину - депутата Парламента зовут, например, Анка, Миланка, Таня или Желька (Anka, Milanka, Tanja, Željka), а 60-летнего мужчину - Саша, Пашко, Дубравко (Saša, Paško, Dubravko).

Вот посмотрите: Ana, Anja, Anita, Ani, Anka, Ankica, Anica, Ančica, Anna, Anela, Aneli, Aneta (Ана, Аня, Анита, Ани, Анка, Анкица, Аница, Анчица, Анна, Анела, Анели, Анета) - здесь перечислены хорватские варианты имени Анна. Обратите внимание, что все они зарегистрированы органами ЗАГС Хорватской республики в качестве самостоятельных паспортных имен. И еще несколько примеров: Katarina, Katija, Katja, Katica, Kata, Katrin, Katrina, Rina, Kaja (Катарина, Катя, Катица, Ката, Катрин, Катрина, Рина, Кая); Tatjana, Tajana, Tanja (Татьяна, Таяна, Таня); Štefanija, Štefani, Štefa, Fani (Штефания, Штефани, Штефа, Фани); Terezija, Tereza, Tesa, Tessa (Терезия, Тереза, Теса, Тесса); Draga, Dragana, Dragica, Draženka (Драга, Драгана, Драгица, Драженка), Nediljka, Neda (Недилька, Неда).

С мужскими именами - та же самая картина: Arsen, Seno, Senko (Арсен, Сено, Сенко), Božidar, Božo, Bože, Božen, Boško, Darko (Божидар, Божо, Боже, Божен, Бошко, Дарко); Vladimir, Vlado, Vlatko (Владимир, Владо, Влатко), Stjepan, Stipe, Stipo, Stjepko, Stijepo, Stevo (Степан, Стипе, Стипо, Степко, Степо, Стево).

А теперь можно продолжить. В основу обзора положен возрастной принцип. И знакомиться с именами жителей Хорватии будем поэтапно, следуя от одной возрастной группы к другой: старший возраст (40-50 и более лет) - молодежь (20-25 лет) - новорожденные (0-5):

1) Имена депутатов Парламента Хорватской республики

151 депутат, из них 121 мужчина и 30 женщин,

диапазон возрастов от 30 до 70 лет, средний возраст 50 лет

Мужчины - Anđelko / Анджелко, Andrija / Андрия, Ante / Анте, Antun / Антун, Arsen / Арсен, Blaženko / Блаженко, Boris / Борис (2), Božo / Божо, Branimir / Бранимир, Branko / Бранко (3), Damir / Дамир (4), Darinko / Даринко, Dario / Дарио, Darko / Дарко (2), Davor / Давор (3), Domagoj / Домагой, Domagoj Ivan / Домагой Иван (двойное имя), Drago / Драго, Dražen / Дражен (3), Franio / Франио, Franko / Франко, Furio / Фурио, Giovanni / Джованни, Goran / Горан (3), Gordan / Гордан (2), Igor / Игор, Ivan / Иван (11), Ivica / Ивица, Ivo / Иво, Jaroslav / Ярослав, Jasen / Ясен, Josip / Йосип (6), Joško / Йошко, Juro / Юро, Ladislav / Ладислав, Leon / Леон, Lucian / Луциан, Marijan / Мариян, Mario / Марио, Marko / Марко, Maro / Маро, Mihael / Михаэл, Mile / Миле, Milivoj / Миливой, Milorad / Милорад (2), Miodrag / Миодраг, Mirando / Мирандо, Mirko / Мирко, Miro / Миро (2), Miroslav / Мирослав (2), Nenad / Ненад, Orsat / Орсат, Peđa / Педжа, Pero / Перо, Petar / Петар, Predrag / Предраг, Radimir / Радимир, Rajko / Райко, Ranko / Ранко, Robert / Роберт, Silvano / Силвано, Siniša / Синиша (2), Stevo / Стево, Stipe / Стипе, Stjepan / Степан, Šandor / Шандор, Tihomir / Тихомир, Tomislav / Томислав (6), Tulio / Тулио, Vedran / Ведран, Veljko / Велько, Vladimir / Владимир, Zdravko / Здравко, Zoran / Зоран (2), Žarko / Жарко, Željko / Желько (5).

Женщины - Ana / Ана, Anka / Анка, Božica / Божица, Dragica / Драгица, Ermina / Эрмина, Gordana / Гордана (2), Ines / Инес, Irena / Ирена, Jasna / Ясна, Josipa / Йосипа, Ljubica / Любица, Margareta / Маргарета, Marija / Мария (3), Milanka / Миланка, Nada / Нада (2), Nansi / Нанси, Ružica / Ружица, Sabina / Сабина, Sandra / Сандра (3), Sanja / Саня, Štefanija / Штефания, Tanja / Таня, Vesna / Весна

В круглых скобках указывается количество человек с этим именем.

(скопируйте имя и подставьте его в окошко «Искать слово»)

Примечание: На момент написания статьи (август 2016 года) действовал парламент 8-го созыва, избранный 28 декабря 2015 г. Поименный состав депутатов с указанием их дат рождения был размещен на сайте (Hrvatski sabor - Парламент Хорватии, www.sabor.hr).

2) Имена артистов Хорватского национального театра в Загребе

270 человек, из них 125 мужчин и 145 женщин,

диапазон возрастов от 25 до 65 лет, средний возраст 45 лет

Мужчины - Adam (2), Alan, Alen (3), Andrija, Ante (2), Antonio, Bojan, Božidar, Božimir, Damir (4), Danijel, Danko (2), Darijan, Dario (2), David, Davor (2), Davorin, Domagoj, Dragan, Dubravko, Dušan (2), Filip, Franjo, Goran, Gordan, Hrvoje (2), Igor, Ivan (10), Ivica (3), Ivo (2), Jerko, Josip (2), Jurica, Krešimir, Kristian, Kristijan (2), Kornel, Leonard, Livio, Ljubomir, Luciano, Luka, Marijan, Mario (3), Marko (2), Matija, Milan, Miljenko (3), Miroslav, Mislav, Nenad, Neven, Nikola, Nikša (3), Ninoslav, Petromil, Renko, Robert, Roko, Romeo, Saša, Sebastian, Silvio, Siniša (5), Slavko, Srđan, Stjepan (3), Svebor, Tin (2), Toma, Tomica, Tomislav (4), Tvrtko, Vjekoslav, Vladimir (2), Zlatko, Zvonimir (2), Željko (2), Žorž

Orašar (Щелкунчик)

Romeo i Julija (Ромео и Джульетта)

Женщины - Adela, Aleksandra, Alma, Ana (4), Anastasija, Andreja, Antonija, Anželika, Barbara (3), Bernardina, Blanka, Blaženka, Bojana, Božica, Branka (2), Cecilija, Danijela, Danjela, Daria (2), Darija, Diana, Dijana, Dora, Dorotea, Dubravka, Dunja (2), Eleonora, Ema, Emilija, Eva, Gorana, Gordana (3), Helena, Henrijeta, Ida, Irena, Iva (4), Ivana (2), Ivančica, Ivanka, Jadranka (2), Jelena, Katarina, Katija, Kristina, Ksenija (3), Lana, Lidija (3), Ljerka, Lovorka, Luca, Lucija, Lujza, Magda, Maja (3), Marija, Marijana (2), Marta (2), Martina (3), Mateja, Mia, Mihaela, Milka, Minja, Mira, Mirela, Mirna, Mirta, Mojca, Nadežda, Natalija, Nensy, Nina (3), Olga, Olja, Orijana, Pavla, Petra (3), Sanda, Sandra, Sanja (2), Silvana, Slavica, Snježana (6), Sofia, Suzana (2), Štefa, Tajana, Tamara (2), Tatjana (4), Tihana (2), Valentina, Vanja, Verica, Viktorija, Višnja, Vladimira, Vlasta, Vlatka, Zrinka (2), Željka (2)

Примечание: Данные по состоянию на август 2016 года. Поименный состав труппы театра (опера, балет, драма, хор и оркестр) приведен на сайте Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu, www.hnk.hr

3) Имена артистов Ансамбля народных танцев и песен Хорватии LADO

40 человек, из них 22 мужчины и 18 женщин,

возраст 35-50 лет

Мужчины - Alan, Alen, Andrija, Antun (2), Bojan, Boris, Branimir, Dubravko, Dražen (2), Igor (2), Josip, Mario, Matej, Mladen, Nenad, Pavo, Saša, Željko (2)

Женщины - Adrijana, Ana, Anita, Dijana, Iva, Ivana, Irena, Jasenka, Klara, Kristina, Mateja, Nataša, Snježana, Tamara, Verica, Vlatka (2), Zrinka

Примечание: Данные по состоянию на август 2016 года. Поименный состав

приведен на сайте Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske LADO, www.lado.hr

4) Имена членов хорватской делегации на Олимпийских играх 2016

в Рио-де-Жанейро - спортсмены, тренеры и медперсонал

всего 157 человек, из них 130 мужчин и 27 женщин,

средний возраст 25 лет

Мужчины - Alan, Aleksandar, Andrej, Andro, Anđelo, Antonio, Bojan (2), Borna, Božo, Dalibor, Dario (2), Damir (5), Darko, Davor, Dejan, Dinko, Domagoj, Dražen (2), Edis, Edo, Edvard, Filip (5), Franjo, Goran, Hrvoje (2), Igor (5), Ilija, Ivan (9), Ivica (3), Jakov, Jurica, Josip (4), Joško, Jozo, Karlo, Krešinir, Kristijan, Krunoslav, Leonard, Luka (6), Manuel, Marin (3), Mario (3), Marko (8), Maro, Martin, Matija, Miran, Miro, Miroslav (3), Mladen, Nikica, Nikola, Pavle, Pero, Petar, Renato, Rok, Roko, Sandro, Seno, Siniša, Srećko, Stevo, Stijepo, Stipe, Šime, Tomica, Tomislav, Tonči, Toni, Valent, Valter, Velibor, Vladimir (2), Zlatko, Zoran (2), Zvonimir, Željko (3)

Женщины - Ana (4), Andrea (2), Barbara, Blanka, Iva, Ivana, Lucija, Maja, Manuela, Marija (2), Marcela, Matea (2), Petra, Sandra (2), Sara, Snježana, Tanja, Tina, Valentina, Zdenka

Примечание: Сведения были опубликованы на сайте Хорватского олимпийского комитета www.hoo.hr : Odluka o sastavu hrvatske olimpijske delegacije na Igrama XXXI. olimpijade Rio 2016).

5) Список имён игроков футбольного клуба «Динамо», Загреб

всего 90 человек, возраст от 15 до 30 лет,

средний возраст 19,4 года

Adrian (3), Alen (1), Ante (2), Antonijo (2), Antonio (1), Arijan (1), Bojan (1), Borna (3), Bruno (2), Damir (1), Dario (2), David (1), Dinko (1), Dino (1), Davor (1), Domagoj (5), Dominik (2), Eugen (1), Filip (4), Hrvoje (2), Ivan (3), Jakov (3), Josip (2), Juraj (1), Jurica (1), Karlo (2), Kristijan (1), Kruno (1), Leon (1), Lovro (1), Luka (4), Marijan (1), Mario (5), Marko (8), Martin (1), Matej (1), Matija (1), Matteo (1), Mihael (1), Neven (1), Nikola (1), Oliver (1), Petar (2), Renato (1), Tin (1), Tom Alen (1), Tomislav (3), Vinko (1), Vitomir (1), Zvonko (1)

Примечание: Клуб «Динамо», город Загреб (Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb, http://www.gnkdinamo.hr), как известно, состоит из нескольких подразделений: GNK Dinamo Zagreb (основной состав), GNK Dinamo Zagreb II и трех молодежных - GNK Dinamo Zagreb U19 (игроки от 17 до 19 лет), GNK Dinamo Zagreb U17 (16 - 17 лет), GNK Dinamo Zagreb Jugend (15 летние). В сезоне 2016 / 2017 в них насчитывалось в общей сложности 90 полевых игроков с хорватскими фамилиями (игроки других национальностей в учет не принимались), диапазон возрастов 15 - 30 лет, средний возраст 19,4 года. Сведения об игроках были опубликованы на известном футбольном сайте Transfermarkt .

6) Наиболее популярные в Хорватии имена новорожденных в 2012-2016 гг

Мальчики

Девочки

Andrija

Ante, Antonio, Toni

Borna

Daniel

David

Duje, Dominik

Erik

Filip

Fran

Gabriel, Gabrijel

Ivan, Ivano

Jakov

Juraj

Josip

Karlo

Leo, Leon

Lovro, Lovre

Luka

Mateo, Matej, Matija

Marin

Marko

Mihael

Mislav

Niko, Nikola

Patrik

Petar

Roko

Stjepan

Šimun

Toma

Vito, Vid

Ana, Hana, Jana

Dora

Franka

Gabriela

Helena, Lena, Elena

Karla

Katarina, Katja

Klara

Lana

Lara

Laura

Leona

Lorena

Lucija

Magdalena

Marija

Maris

Marta

Nika

Nikol, Nikolina

Nina

Paola

Petra

Sara

Tena

Tonka

Vita, Vida

Zara

7) Десять самых популярных имен новорожденных в Хорватии в 2015 году

(всего родилось 19418 мальчиков и 18141 девочек)

Мальчики	Всего	Девочки	Всего
Luka (Лука)		Mia (Миа)
Ivan (Иван)		Lucija (Луция)
David (Давид)		Ema (Эма)
Jakov (Яков)		Ana (Ана)
Petar (Петар)		Petra (Петра)
Marko (Марко)		Sara (Сара)
Filip (Филип)		Lana (Лана)
Karlo (Карло)		Nika (Ника)
Ivano (Ивано)		Marta (Марта)
Josip (Йосип)		Iva (Ива)

Примечание. Хорватия страна не очень большая. Общее число мальчиков, появившихся на свет в 2015 году, было 19418. Из них именем Лука названо 919 мальчиков. Подсчет процентной доли от общего числа новорожденных дает:

(919: 19418) * 100 = 5%,

то есть имя Лука давали примерно пятерым новорожденным мальчикам из ста. Аналогично для имени Mia получим (596: 18141)*100 = 3%. - Не так уж и много! (имена популярны, но, как говорится "без фанатизма")

Источник информации: Tablica2. Deset najčešćih muških i ženskih imena novorođene djece upisane u maticu rođenih u 2015, Tablica 3. Pet najčešćih muških i ženskih imena novorođene djece upisane u maticu rođenih po županijama u 2015, см. Статистический отчет Министерства гос. управления Республики Хорватия, Загреб, февраль 2016. // Javna uprava vama na usluzi. Statistički prikaz Ministarstva uprave. Broj 1. // Republika Hrvatska, Ministarstvo uprave, Zagreb, veljača 2016 (страницы 6-9)

8) Самые популярные имена 2015 года по административным округам Хорватии.

Наи более часто встречающиеся имена по годам рождения (с 1930 по 2015 гг).

Популярность имен - с одной стороны это понятие географическое (территориальное), а с другой историческое. Пояснять этот тезис нет особой необходимости. И так понятно, что в Риеке никогда не прекратят называть мальчиков именами Vito и Vid, девочек - Vita и Vida, а в Сплите имена Roko и Duje всегда будут в первой десятке, чего не скажешь, например, о столичном Загребе. Точно так же совершенно ясно, что самое популярное женское имя 2015 года Mia еще 10-15 лет назад никто даже не слышал. В связи с этим приводим две интересные справки: .

Традиционные хорватские женские имена: происхождение

Национальные женские имена хорваток восходят к временам Средневековья и имеют славянские корни. До принятия христианства религией хорватов было язычество. Языческие традиции поклонения различным божествам, природным явлениям, наложили отпечаток на личные имена народа. Девушек называли красивыми именами растений, плодов, цветов (например, Джуржица – «ландыш», Dunja (Дуня) – словенское, хорватское и сербское название фрукта айва), в честь времен года (Весна), славянских богов (Morena (Морена) – имя славянской богини зимы и смерти).

Иногда имя означало привлекательную «женскую» черту характера (Тихана – «тихая»). Часто звучные хорватские имена для девочек имели характер пожелания – Мойка («возлюбленная»), а от славянского корня –драг («дорогая») образовано несколько женских форм имен с одинаковым значением – Драга, Драгана, Драженка. Древние хорваты подбирали дочерям ласковые, мягкие имена – Милица («душистая»), Любица (от слова «любить»).

Нередко хорватские женские имена образовывались от мужских форм имен, сохраняя их значение: например, Jasenka (Ясенка) – женская форма мужского имени Jasen (Ясень) – «лиственное дерево», Гордана «гордая» - от мужского Гордан и пр.

Заимствованные женские хорватские имена

С течением времени именник хорватских женских имен постоянно пополнялся - сначала христианскими, затем заимствованными из других языков и стран именами.

С 7-го века в Хорватии распространяется христианство, и вместе с ним религиозные имена католических святых. Причем женские имена заимствовались как в «готовом» виде (например, греческое имя Клара – «светлая, ясная»), так и образовывались от мужских: например, Filipa (Филипа) – от мужского имени Филип (хорватский вариант греческого имени Филипп – «любящий лошадей»), Josipa (Йосипа) – от мужского Иосиф. Библейские христианские имена также видоизменялись (например, Estera – хорватский вариант библейского имени Esther – Эстер, Эсфирь).

Период завоевания части страны Османской империей также не прошел бесследно для антропонимии народа: вместе с исламом (сейчас в стране насчитывается примерно 1.5% мусульман) в Хорватию пришли и мусульманские имена (например, тюркское имя Alma (Алма), означающее «яблоко»). Также хорватами часто употребляются славянские имена, распространенные и в Сербии – например, Мирна (образованное от слова «мир»).

Хорваты активно заимствуют иностранные имена, при этом иногда изменяя их звучание: так, самое популярное в Хорватии женское имя Mia образовано от еврейского имени Мария, а в соседней Италии считается итальянским и переводится как «моя, принадлежащая мне». Пришедшее из России имя Надежда видоизменилось до Nada, Nadica (Нада, Надица).

Новые женские имена в Хорватии

Список хорватских женских имен регулярно обновляется благодаря заимствованию из других языков и культур, а также особенностям хорватского образования имен собственных.

В последнее время в стране особенно популярными стали короткие имена – заимствованные, либо сокращенные до 3-4 букв полные имена. Так, Iva (Ива) – краткая форма имени Ivanka (Иванка), Lara (Лара) – Лариса и т.д. Часто новообразованные имена – это окончания заимствованных иностранных имен (Ena, Eni – самостоятельные имена, образованные от древнегреческого имени Irena – «мир, спокойствие»).

Среди хорватов по-прежнему актуальны национальные имена со славянскими корнями и католические христианские имена. Вместе с тем, имянаречение народа имеет большое сходство с европейской системой: в последние годы наиболее востребованы заимствованные иностранные и европейские имена (германское Карла – «мужественная», испанское Долорес и др.).

Хорваты, сербы, босняки, македонцы, черногорцы - балканские славяне, некогда составлявшие одну большую страну под названием Югославия. Эти народы, отделившиеся друг от друга в разные страны, имеют общие исторические события, соседние территории, много общего в культуре и традициях. Несмотря на принадлежность к различным вероисповеданиям, сербские, боснийские и хорватские фамилии часто трудно отличить по принадлежности.

Кто такие хорваты

Хорваты - славянские племена, которые заселили Балканы приблизительно в VII веке, после распада империи. Предположительно пришли с Галиции. По своей генетической структуре хорваты родственны славянам и северным германцам, или готам. Хорватские племена разделялись на белых, черных и красных хорватов. Белые - предки населения Галичины (Западной Украины), черные (Чешские хорваты) - выходцы Моравии и Словении. Красной Хорватией называют местность нынешней Далмации и некоторых районов соседних Албании, Боснии и Герцеговины. Большинство лиц этой национальности проживают на территории нынешней фамилии также часто встречаются во всех бывших республиках Югославии, в Украине, Чехии, Румынии, Польше, Венгрии. Небольшие группы хорватов можно встретить во многих уголках земного шара.

Имена дохристианские

Древние племена - предки хорватов - были язычниками, как и все славяне. Наречению именем у славян отдавалось большое значение. Считалось, что имя дает человеку то качество, которое оно в себе несет. Да так оно есть и в современности: «Как вы лодку назовете, так она и поплывет». Хорватские фамилии, как и у других народов, возникли только с появлением необходимости документального фиксирования граждан. Интересное поверье существовало у языческих племен относительно имянаречения. Очень часто постоянное имя давалось ребенку, когда он уже подрастал, и становились понятными его черты характера и наклонности, тогда и нарекали его Славко (славный), Горан (человек-гора), Ведрана (веселая). Девочкам вообще давали часто имена растений и цветов. Так у хорваток нередки имена Вишня, Ягода, Елка. До получения постоянного имени, чтобы скрыть ребенка от злых духов, его именовали просто Найда, Момче (мальчик) или давали ласкательное имя животного, поросенка, например (Гушью).

Религия и фамилии

Потребность в добавлении к имени фамилий появилась у славян с принятием христианства, так как проводились записи церковных книг рождений, смерти, переписи населения. Хорватские имена и фамилии образовывают полноценное наречение личности. Отчества, как и у сербов, не приняты. Собственно, большинство первоначальных фамилий - это измененные имена отцов, которые стали позднее передаваться по роду. Этот тип фамилий сродни отчеств у восточных славян: Петрович, Маркович, Якович.

Формы хорватских фамилий

Фамилии, производные от имени отца или рода занятий, с окончаниями -ич, занимают первое место по распространенности у сербов, и лишь второе у хорватов. Произношение хорватских фамилий, как и сербских этого рода, практически не отличается, ведь язык у них один - сербохорватский. Ковачевич, Вукович, Шуманович - такая форма распространена еще и среди поляков и западных украинцев. Таким образом именовали себя в этих регионах в основном горожане и купцы. У русских с подобным окончанием формировались отчества, но ударение в хорватских фамилиях, в отличие от русских отчеств, на первом слоге в большинстве случаев, или на третьем с конца - для длинных фамилий.

География в фамилиях

Хорватские специалисты по антропонимике провели колоссальную работу по описанию фамилий своего края. В научных трудах по этой теме описано, не только как произносятся хорватские фамилии, как они составлялись и что обозначают. Лингвисты собрали и классифицировали распространенность своих коренных фамилий по районам Хорватии и за ее пределами. Зная эти закономерности, можно определить, примерно из какого края произошли предки того или иного рода. Так, самая многочисленная фамилия Хорват, оказывается, сосредоточена в области небольшой северной территории, которая когда-то принадлежала Австро-Венгрии, видимо, когда-то иноземцы так именовали коренных жителей.

Много хорватов в Горных Котарах, в этих районах также наибольшее количество фамилий групп -к, -ец, -ац, -ш. В Славонии преобладают формы -ич, -ац. Далмации присуща региональная форма фамилий, с окончанием -ица (Кустурица, Павлица, Корица).

Знаменитые хорваты

Многие хорватские выдающиеся люди прославили фамилии своих предков на весь мир. Первым их них был знаменитый географ и путешественник Марко Поло. Изобрел парашют Фауст Вранчич, «Теорию природной философии» составил физик, математик и астроном Руджер Бошкович, метод дактилоскопии представил миру Иван Вучечич. Широко известны за пределами страны архитектор и скульптор Юрай Далматинец, художник Юлив Клович, политик Йозеф физик Николай Тесла. Это лишь небольшой список прославленных фамилий хорватов, которые внесли значительный вклад в развитие мировой истории.

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Хорватские имена

Мужские и женские хорватские имена

Хорватские имена имеют значительное сходство с большинством других славянских имен. Кроме славянских имен в Хорватии используются имена, связанные с религиозной традицией (из католических святцев) и имена других народов.

Полное хорватское имя состоит из имени и фамилии.

Наиболее часто встречаются хорватские имена: Иван, Йосип, Луки, Марко, Питер, Лана, Мария, Люси, Петра и Анна.

Традиционные хорватские имена в основном славянские имена.

Мужские хорватские имена

Берислав

Беривой – Berivoj

Благо

Богдан

Богумил – Bogumil

Боголюб

Богомил

Борис

Борислав

Борна

Bozetjeh

Божидар – Bozidar

Божо – Bozo

Будимир – Budimir

Бранимир

Брайко – Brajko

Бранко

Браслав

Братолюб – Bratoljub

Гойко

Квитко – Cvitko

Кветко – Cvjetko

Каслав – Caslav

Кастимир – Castimir

Кедомир – Cedomir

Далибору

Дамир

Дарко

Давор

Десимир – Desimir

Доброслав – Dobroslav

Добровит – Dobrovit

Драган

Драго

Драгослав – Dragoslav

Дражен – Drazen

Drzislav

Годемир – Godemir

Гойко

Gojislav

Горан

Хрвойе – Hrvoj

Казимир – Kazimir

Клонимир – Klonimir

Кресимир – Kresimir

Ладослав – Lavoslav

Любомир

Людевит

Милан

Мили

Миливой

Милко

Милован

Мильенко – Miljenko

Мирко

Мирослав

Мислав – Mislav

Младен

Моймир – Mojmir

Мутимир – Mutimir

Nediljko

Nedjeljko

Ненад

Огнен

Озрене

Предраг

Прибислав – Pribislav

Прван – Prvan

Prvoslav

Радимир – Radimir

Радомир

Райко

Ранко

Ратимир

Ратко

Рато

Радован

Радослав

Славен

Славолюб

Славомир

Смильян – Smiljan

Споменко – Spomenko

Сребренко – Srebrenko

Станислав

Станко

Станимир – Strahimir

Святослав

Тихомил – Tihomil

Тихомир

Tjesimir

Томислав

Томо

Твитко – Tvrtko

Вечеслав – Veceslav

Ведран – Vedran

Велимир

Веселко – Veselko

Видослав – Vidoslav

Векослав – Vjekoslav

Венцеслав – Vjenceslav

Висеслав – Viseslav

Витомир – Vitomir

Владимир

Владо

Воимир – Vojmil

Войномир – Vojnomir

Зденко

Здеслав – Zdeslav

Здравко – Zdravko

Зорислав – Zorislav

Зоран

Знинко – Zrinko

Зринослав – Zrinoslav

Златко

Звонимир

Звонко – Zvonko

Жарко – Zarko

Желимир – Zelimir

Живко – Zivko

Женские хорватские имена

Берислава – Berislava

Блага

Благика – Blagica

Блаженка – Blazenka

Богдана

Богомила – Bogomila

Богумила

Борислава – Borislava

Божена – Bozena

Божика – Bozica

Божидарка – Bozidarka

Бранимира – Branimira

Бранка

Буга

Квита – Cvita

Даника

Даворка – Davorka

Дивна

Драгана – Dragana

Драженка – Drazenka

Дубравка

Джасенка – Jasenka

Джасна – Jasna

Люба

Мила

Милица

Миленка – Miljenka

Мислава – Mislava

Мира – Mira

Мирка

Мирна

Моймира – Mojmira

Морана – Morana

Нада

Nediljka

Невенка – Nevenka

Огненка – Ognjenka

Ранка – Ranka

Raseljka

Ратка – Ratka

Ружа – Ruza

Ружика – Ruzica

Слава

Славика – Slavica

Славенка – Slavenka

Смилана – Smiljana

Споменка – Spomenka

Сребренка – Srebrenka

Станислава

Стана – Stana

Станка – Stanka

Снежка – Snjeska

Снежана – Snjezana

Сусана – Suncana

Светлана – Svjetlana

Теха – Tjeha

Тихана – Tihana

Тихомила – Tihomila

Тайре – Туге

Ведрана – Vedrana

Вера – Vjera

Верика – Verica

Весна

Векослава – Vjekoslava

Власта

Злата

Зора

Зорица

Зринка – Zrinka

Зрина – Zrina

Звездана – Zvjezdana

Звонимира – Zvonimira

Звонка – Zvonka

Желика – Zeljka

Жилка – Zivka

Хорватские имена включают имена греческого, латинского и древнееврейского происхождения:

Мужские имена : Анте, Дэвид, Доминик, Илия, Иван, Яков, Йосип, Юрай, Лука, Марко, Матей, Петр, Перо, Сильвестр, Симон, Стефан.

Женские имена: Ана, Андрея, Катарина, Мария.

Хорватские имена, заимствованные из иностранных имен:

Денис, Карло, Марио, Роберт, Ваня, Виктор, Алекс и другие.

Дора, Дорис, Долорес, Инес, Карла, Наташа, Сюзана и другие.

Олег и Валентина Световид

Наша новая книга "Энергия фамилий"

Книга "Энергия имени"

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Хорватские имена. Мужские и женские хорватские имена

Внимание!

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук.

Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством.

Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия "Обман ради наживы".

Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

С уважением – Олег и Валентина Световид

Нашими официальными сайтами являются:

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги: